18 nov 2024

november december (5) Dineke Oosting 21 en 22 december

 

Dineke Oosting Beware: objects to wear
zaterdag 21 en zondag 22 december
In een boudoirachtige setting geeft Dineke Oosting met haar sieraden/objecten om te dragen, keramische objecten en collages, een humoristische blik op de samenleving met een serieuze en kritische ondertoon.

open voor publiek: 21 en 22 december van 13.00 -17.00 uur

afbeelding: "Rich (and dirty)" 2024, halssieraad 


 


EN
In a boudoir-like setting, Dineke Oosting presents her wearable jewelry/objects, ceramic pieces, and collages, offering a humorous view of society with a serious and critical undertone.

Open to the public: December 21 and 22 from 1:00 to 5:00 PM.

Photo:  Rich (and dirty), 2024, necklace

november december (4) Johan Rumpt 15 december

 

Johan Rumpt & Katalin Herzog: The Mask-Figures
zondag 15 december
Johan Rumpt presenteert het boek The Mask-Figures.
Dit boek, The Mask-Figures, is voortgekomen uit de samenwerking tussen kunstenaar Johan Rumpt en kunsthistorica Katalin Herzog. Meer dan 25 jaar hebben zij gesprekken gevoerd over kunst in het algemeen en over Rumpts werk in het bijzonder. Dit heeft geresulteerd in 10 teksten, waarvan de laatste, over de maskers van de kunstenaar, in dit boek is opgenomen.
(bron: tekst op de boekomslag)
In Block C zijn deze maskers te zien. 
open voor publiek: zondag 15 december van 13.00 - 17.00 uur


EN
Johan Rumpt presents the book The Mask Figures
This book, The Mask-Figures emerged from the collaboration between the artist Johan Rumpt and the art historian Katalin Herzog. For more than 25 years they have been discussing art in general and Rumpt’s work in particular. This resulted in 10 texts, the last of which about the artist’s masks is included in this book. (book cover text)
In Block C, these masks are on display.

Open to the public: Sunday, December 15 from 1:00 to 5:00 PM

november december (3) Lola Diaz Cantoni 6 en 7 dec

 

Lola Diaz Cantoni







Lola Diaz Cantoni: a temporary place for reflection
maandag 2 tot en met zondag 8 december

"Ik zal deze gelegenheid aangrijpen om een residentieperiode voor mezelf te creëren, waarin ik de ruimte neem om na te denken over mijn artistieke praktijk en de kernwaarden daarvan in relatie tot collectiviteit, eten en samenzijn."
  
open voor publiek: vrijdag 6 en zaterdag 7 december van 14.00 - 17.00 
 

EN
"I will take this opportunity to create a residency period for myself, making space to reflect upon my artistic practice and its core values in relation to collectivity, food, and togetherness". 
public moment on Friday 06/12 and Saturday 07/12 from 2 to 5 pm. 

november december (2) Ada Duker 30 november en 1 december

 

 
expo: een kwestie van beheerst tuinieren









Ada Duker: Een kwestie van beheerst tuinieren
zaterdag 30 november en zondag 1 december
Ada Duker toont een selectie werken uit de Romeinse series 'Balaustre', 'Pini' en 'Een kwestie van beheerst tuinieren'

open voor publiek: zaterdag 30 november en zondag 1 december van 13.00 tot 17.00 uur

afbeelding: ’Serpentinità’ (uit de serie 'Balaustre’), acryl op canvas, 100 x 120 cm.




EN
Ada Duker presents a selection of works from the Roman series BalaustrePini, and A Matter of Controlled Gardening.

Open to the public: Saturday, November 30 and Sunday, December 1 from 1:00 to 5:00 PM.

ImageSerpentinità (from the series Balaustre), acrylic on canvas, 100 x 120 cm.
 

november december (1) Lily Dollner 22 en 23 november

 



Klaudija Ylaite in gesprek met Lily Dollner








Lily Dollner: Book presentation and feedback session
vrijdag 22 en zaterdag 23 november



Lily Dollner heeft in 2024 een fietstocht gemaakt van Groningen naar Dikaia in Griekenland. 
Zij zet haar impressies op papier onder de titel: FIETS OF HUBRIS. Dit werk in progress wil ze
voorleggen aan publiek voor feedback.
open voor publiek 22 november en 23 november
vrijdag
 22 november om 18:30: Werkpresentatie en artist talk met Klaudija Ylaite, met voordracht uit een 
work-in-progress tekst.
zaterdag 23 november, 12:00 - 17:00:  werkpresentatie

EN
In 2024, Lily Dollner undertook a bike journey from Groningen to Dikaia in Greece. She is putting her
 impressions on paper under the title FIETS OF HUBRIS. She wishes to present this work-in-progress
to the public for feedback.
open to the public on November 22, 6:30 PM: Work presentation and artist talk with Klaudija Ylaite, 
including a reading from a work-in-progress text.
Open to the public on November 23, 12:00 PM - 5:00 PM. work presentation


November December in Block C
In de maanden november en december korte presentaties, experimenten en reflecties van kunstenaars. 
In januari gaan we verder met een solo van Wia van Dijk, gevolgd door Antonia Rehnen en we sluiten 
het jaar voor de zomer af met Sigrid Calon.

EN
In the months of November and December, instead of a single artist presentation as you're used to from 
us, we'll be featuring short presentations, experiments, and reflections by multiple artists. In January, we 
will continue with a solo exhibition by Wia van Dijk, followed by Antonia Rehnen, and we'll close the year 
before summer with Sigrid Calon. 

november december poster

poster Block C
November December
ontwerp:  Michiel Schuurman