public programme natural relations October 2 - 17

public programme natural relations

Friday October 2 

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open
🍀 13:00–17:00 | Making sessions with natural pigments by VELD Collective | open house

Saturday 3 October

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open
🍀 13:00–17:00 | Making sessions with natural pigments by VELD Collective | open house

Friday October 9 

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open
🍄 14:30 | Wild foraging walk with microdosing, led by Ilse Donker and Efthymia Veliskaki, starting at Stadspark. More information upon registration. (info@artisbook.nl)

Saturday October 10 

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open
🍄 13:00–15:00 | Drawing mushrooms with Geertje Geertsma
At Stadspark, more information upon registration. (info@artisbook.nl)

Friday  October 16

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open

Saturday 17 October — Finissage

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open
🍀 13:00–17:00 | Presentation of all activities – Westerhavenstraat 16

• Presentation Groningen Hopstad – works by hop growers

• Archive of VELD Collective

• Performance by Hinke Ann Eleveld

• Exchange of homemade fermented beer-based drinks (time TBA)

• Wild-foraged cocktail bar by Ilse Donker and Efthymia Veliskaki

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  Geertje Geertsma
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Met dank aan onze sponsoren:
  
  
  

  
  
  
  
  
  

weekend 25 en 26 september

 public programme natural relations

Friday 25 September

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open
🍀 15:00–17:00 | Talk with aqui Thami
🍄 16:00 | Wild foraging walk with Ilse Donker, starting at ARTisBOOK

Saturday 26 September

🍀 13:00–17:00 | ARTisBOOK and Block C open
🍀 13:00–16:00 | VELD Collective – Harvest Festival at the Volkshortus
🍀 20:30 - 21:30 | Tite-Pati smoking ceremony - aqui Thami
🍄 11:00 | Wild foraging walk with Ilse Donker, starting at Café Zondag, Noorderplantsoen

Wild foraging walk,

You can register for the foraging walks on 25 September, 26 September by emailing info@artisbook.nl. Please clearly state which date you are registering for. 

burning tite pati
Two events with artist aqui Thami

As part of natural relations, an exhibition celebrating herman de vries, aqui Thami brings her book Burning Tite-Pati: Healing Practices of the Indigenous Himalayan Peoples, created in collaboration with her grandmothers, into relation with a living ceremonial practice.

Tite-pati is one of the sacred medicines of the Himalayan mountains. For generations, the Kiratimma, the Indigenous peoples of the Himalayas, have understood plants as relatives, part of a living web of relationship between people, forests, soil, water, animals, ancestors, and the cycles of the moon and sun.

Friday 25 September | 15:00
aqui will speak about Burning Tite-Pati, the knowledge of the grandmothers who shaped the book, and the continuing relationship between the forest, healing and community. She will also offer tite-pati prints for sale — medicine to take home — with all proceeds going to communities affected by the devastating floods in Nepal. The prints were made at Minerva Print Workshop under the love and care of Krystel Hunnersen.

Saturday 26 September | 20:30 (doors open from 20:00)
Under the full moon, aqui will bring the smoking ceremony of tite-pati onto the roof of ARTisBOOK and Block C. The ceremony is an offering of healing, balance and peace. a moment to gather and acknowledge our natural relations.

The ceremony arrives at a difficult moment for the Himalayan mountains and the communities who have cared for them for generations. As ecological devastation continues to fall hardest on those least responsible for the systems producing it, this offering is also a gentle call to care, to stand in solidarity, and to remember that solidarity begins with relationship.

VELD collective in Volshortus Selwerd

13:00–16:00 | VELD Collective – Harvest Festival at the Volkshortus

opening natural relations; drugs & hop

opening natural relations

publieksprogramma

natural relations herman de vries 95 jaar

 Block C en ARTisBOOK 

 natural relations: drugs & hop 

 19 september - 17 oktober 2026 

 

19 September opening van 13:00 - 17:00 

16:00 openingswoord en performance 

17 oktober finissage van 13:00 - 18:00   

actuele informatie over het programma zie site ARTisBOOK

 

                                   eschenau juli 2026, foto: Marinus Augustijn

     

Ter gelegenheid van de 95e verjaardag van herman de vries presenteren ARTisBOOK en Block C van

19 september t/m 17 oktober 2026 de manifestatie natural relations: drugs & hop. 

In ARTisBOOK staat drugs centraal. Deze tentoonstelling, gecureerd door herman de vries zelf, heeft speciale aandacht voor zogeheten mind moving plants: planten die onze waarneming en ons bewustzijn beïnvloeden.

Volgens de kunstenaar brengen deze planten ons niet naar een andere wereld, maar laten ze ons anders kijken naar de wereld om ons heen. De heilzame en geestverruimende werking van planten heeft voor de vries een persoonlijke betekenis. Zijn ervaringen met deze planten waren van invloed op zijn leven en denken. Tijdens de voorbereiding van de tentoonstelling vatte hij zijn relatie tot de botanische wereld samen:

“ik ben de planten die ik tot me heb genomen, zij hebben mij gevormd tot wie ik ben."

 

Voor Block C bedacht herman de vries een vloerbeeld van hopbellen. De hop hiervoor is met zorg gekweekt en verzorgd door 130 inwoners van Groningen.

De hop verwijst naar de oorspronkelijke functie van het voormalige ijspakhuis als opslag- en koelruimte voor bier.

drugs & hop zijn gerelateerd aan het omvangrijke onderzoeksproject van herman de vries: natural relations  waarin hij de verwevenheid van mens, natuur en cultuur onderzoekt. 

Publieksprogramma 

natural relations heeft een uitgebreid publieksprogramma met bijdragen van Ilse Donker, Lola Diaz Cantoni, VELD collectief, aqui Thami, Geertje Geertsema en Efthymia Veliskaki. Zij organiseren wandelingen, open maaksessies, dialogen en proeverijen. Hierbij staat steeds de relatie tussen mens en plant centraal, waarbij de zintuigen worden geprikkeld.

Het volledige programma staat binnenkort op de website van ARTisBOOK en social media.

We hebben dit alles kunnen realiseren met hulp van velen. Een paar noemen we bij naam. Team Eschenau voor de geweldige samenwerking Margien Doze van Toentje voor de hopplanten   Lilian & Co Seegers voor hun advies en dank aan alle 130 hopverzorgers We hebben werken geleend van herman en susanne de vries, Evi en Wolfgang Aull, Cees de Boer, en van Borzogallery   En natuurlijk bedanken we de sponsoren en de zo belangrijke members van ARTisBOOK

 

 

posters natural relations

 

      ontwerp: Hansje van Halem | zeefdruk Lezard France

     poster: handschrift herman de vries

uitnodiging natural relations, herman de vries 95 jaar

 uitnodiging natural relations: drugs& hop

Graduation show 2 - 5 juli 2026

 Block C is locatie voor de graduation show Academie Minerva

 

poster Michiel Schuurman 

Groningen hopstad

Het hopproject groeit volop! Inmiddels worden meer dan 150 hopplanten met zorg gekoesterd door 124 verzorgers in Groningen en omgeving. Wat begon als een verzameling jonge scheuten is uitgegroeid tot een levendig netwerk van mensen, planten, observaties en uitwisselingen. Sommige hopplanten hebben al een hoogte van drie meter bereikt en de eerste aanzetten van hopbellen zijn gesignaleerd. Het is mooi om te zien hoe iedere plant haar eigen groeipad volgt, terwijl tegelijkertijd een gedeeld verhaal ontstaat van aandacht, nieuwsgierigheid en verbondenheid. We kijken met veel plezier uit naar de komende groeifase en naar alle ervaringen die nog gedeeld zullen worden. Dit alles voor de 95ste verjaardag van herman de vries die van 19 september - 17 oktober gevierd gaat worden in Block C en in ARTisBOOK met een uitgebreid publieksprogramma.

meer informatie:

https://www.artisbook.nl/natural-relations | 

@hermandevriesnaturalrelations

Turm und Taxis opening

opening Turm und Taxis

Witho Worms, Turm und Taxis | poster Hansje van Halem

11 04 - 09 05 2026
Turm und Taxis
Witho Worms
opening zaterdag 11 april om 16:00 uur
open vrijdag en zaterdag van 13:00 tot 17:00
en op afspraak
06 57673865

Turm und Taxis

Witho Worms

11 april tot en met 9 mei

opening zaterdag 11 april om 16:00 uur

AlfaBeta Witho Worms

NL

In de afgelopen jaren trok Witho Worms door Duitsland en Engeland om koeltorens van

kolengestookte elektriciteitscentrales vast te leggen. Deze indrukwekkende bouwwerken

vormen het uitgangspunt voor zijn project Turm und Taxis, een titel die verwijst naar het Griekse

woord taxis (τάξις), dat ‘ordening’ betekent.

Binnen dit grotere geheel neemt AlfaBeta een bijzondere plaats in. In deze serie onderzoekt

Worms de essentie van de koeltoren: haar substantie, haar vorm en haar waarheid.

De torens worden teruggebracht tot hun meest basale verschijningsvorm, krijgen een kleur en

worden systematisch verbonden met de vierentwintig letters van het Griekse alfabet.

Zo ontstaat een visuele reeks die niet alleen esthetisch prikkelt, maar ook uitnodigt tot

nadenken. Want achter de beelden schuilen eeuwenoude vragen uit de Griekse filosofie: wat is

werkelijk? Wat maakt iets tot wat het is? En wanneer kunnen we iets als waar beschouwen?

In AlfaBeta worden deze vragen niet abstract benaderd, maar juist tastbaar gemaakt binnen het

industriële landschap. De koeltoren verschijnt daarbij niet alleen als onderwerp van fotografie,

maar als een betekenisvol object op zichzelf, een plek waar materie, vorm en betekenis

samenkomen en zichtbaar worden.

E

In recent years, Witho Worms has travelled through Germany and England to document thecooling towers of coal-fired power stations. These imposing structures form the basis of his

project Turm und Taxis, a title that refers to the Greek word taxis (τάξις), meaning “order".

Within this broader framework, AlfaBeta occupies a distinctive position. In this series, Worms

explores the essence of the cooling tower: its substance, its form, and its truth. The towers are

reduced to their most elementary appearance, given a new layer of color, and systematically

linked to the twenty-four letters of the Greek alphabet.

The result is a visual sequence that is not only aesthetically engaging but also invites reflection.

Beneath the images lie age-old questions from Greek philosophy: what is real? What makes

something what it is? And when can something be considered true?

In AlfaBeta, these questions are not approached abstractly, but are made tangible within the

industrial landscape. The cooling tower emerges not only as a photographic subject, but as a

meaningful object in its own righ, a site where matter, form, and meaning converge and become

visible.